Blogs Lalibre.be
Lalibre.be | Créer un Blog | Avertir le modérateur

27/08/2017

Commune rurale de Jalhay-Sart .Les photos du pèlerinage des Fagnes (Le 26 août 2017)

   Les habitants des villages du plateau des Fagnes se sont mobilisés pour participer au  pèlerinage de la chapelle Fischbach qui a eu lieu 26 août 2017.

 

Le groupe des Jalhaytois au départ du château Sagehomme.

1.jpg

photos pèlerinage des fagnes,jalhay-sart une commune formidable,jean pirnay comité culturel de jalhay-sart

La bonne humeur était au rendez vous

photos pèlerinage des fagnes,jalhay-sart une commune formidable,jean pirnay comité culturel de jalhay-sart

photos pèlerinage des fagnes,jalhay-sart une commune formidable,jean pirnay comité culturel de jalhay-sart

photos pèlerinage des fagnes,jalhay-sart une commune formidable,jean pirnay comité culturel de jalhay-sart

photos pèlerinage des fagnes,jalhay-sart une commune formidable,jean pirnay comité culturel de jalhay-sart

photos pèlerinage des fagnes,jalhay-sart une commune formidable,jean pirnay comité culturel de jalhay-sart

photos pèlerinage des fagnes,jalhay-sart une commune formidable,jean pirnay comité culturel de jalhay-sart

photos pèlerinage des fagnes,jalhay-sart une commune formidable,jean pirnay comité culturel de jalhay-sart

photos pèlerinage des fagnes,jalhay-sart une commune formidable,jean pirnay comité culturel de jalhay-sart

photos pèlerinage des fagnes,jalhay-sart une commune formidable,jean pirnay comité culturel de jalhay-sart

photos pèlerinage des fagnes,jalhay-sart une commune formidable,jean pirnay comité culturel de jalhay-sart

photos pèlerinage des fagnes,jalhay-sart une commune formidable,jean pirnay comité culturel de jalhay-sart

photos pèlerinage des fagnes,jalhay-sart une commune formidable,jean pirnay comité culturel de jalhay-sart

L'instituteur José Laurent a repris du service .

 

photos pèlerinage des fagnes,jalhay-sart une commune formidable,jean pirnay comité culturel de jalhay-sart

jean pirnay,pèlerinage des fagnes,chapelle fischbach,comité culturel de jalhay-sart,fête des vieux métiers

jean pirnay,pèlerinage des fagnes,chapelle fischbach,comité culturel de jalhay-sart,fête des vieux métiers

jean pirnay,pèlerinage des fagnes,chapelle fischbach,comité culturel de jalhay-sart,fête des vieux métiers

Arrivée à la chapelle Fischbach

Le garde champêtre des Vieux Métiers exerce son autorité.

jean pirnay,pèlerinage des fagnes,chapelle fischbach,comité culturel de jalhay-sart,fête des vieux métiers

jean pirnay,pèlerinage des fagnes,chapelle fischbach,comité culturel de jalhay-sart,fête des vieux métiers

De joyeux malmédiens

jean pirnay,pèlerinage des fagnes,chapelle fischbach,comité culturel de jalhay-sart,fête des vieux métiers

jean pirnay,pèlerinage des fagnes,chapelle fischbach,comité culturel de jalhay-sart,fête des vieux métiers

jean pirnay,pèlerinage des fagnes,chapelle fischbach,comité culturel de jalhay-sart,fête des vieux métiers

Un jeune malmédien fidèle au pèlerinage des fagnes

jean pirnay,pèlerinage des fagnes,chapelle fischbach,comité culturel de jalhay-sart,fête des vieux métiers

jean pirnay,pèlerinage des fagnes,chapelle fischbach,comité culturel de jalhay-sart,fête des vieux métiers

La cérémonie religieuse à la chapelle Fischbach

 

jean pirnay,pèlerinage des fagnes,chapelle fischbach,comité culturel de jalhay-sart,fête des vieux métiers

Distribution de la célèbre soupe de Francine 

jean pirnay,pèlerinage des fagnes,chapelle fischbach,comité culturel de jalhay-sart,fête des vieux métiers

jean pirnay,pèlerinage des fagnes,chapelle fischbach,comité culturel de jalhay-sart,fête des vieux métiers

jean pirnay,pèlerinage des fagnes,chapelle fischbach,comité culturel de jalhay-sart,fête des vieux métiers

 

jean pirnay,pèlerinage des fagnes,chapelle fischbach,comité culturel de jalhay-sart,fête des vieux métiersjean pirnay

Gentil persifleur à Jalhay-sart

Défenseur de l'identité culturelle rurale

 

 

 

 

 

 

 

 

12/07/2016

Jalhay-Sart. Les acteurs des Vieux Métiers de Sart-Jalhay traversent le fagne

Dans l’esprit des Vieux Métiers.

LE PÈLERINAGE EN FAGNE

Depuis l’an dernier et à l’initiative du Comité Culturel de Sart-Jalhay, s’est ravivée une coutume née en 1832 et qui avait survécu jusque dans les années 1960 : le pèlerinage des villages fagnards à la chapelle Fischbach. (Baraque Michel)

Érigée en 1830-1831 à un jet de pierre de la Baraque Michel et dédiée à Notre-Dame de Bon Secours, cette chapelle devint rapidement un lieu de pèlerinage.

Dans ses notes, en effet, François Michoel, ancien instituteur de Sart, rapporte qu’en 1832, durant une grave épidémie de dysenterie, le curé de Solwaster fit le vœu d’organiser un pèlerinage annuel à la chapelle Fischbach si le mal était enrayé.

Il tint promesse le 8 septembre et emmena ses ouailles en procession à travers la Fagne. Il semblerait qu’en cours de route, les pèlerins aient cueilli et mangé pas mal d’airelles et myrtilles, qui renforcèrent leur résistance à la maladie.

 À d’autres dates et avec des fréquences variables, d’autres paroisses firent de même : Jalhay, Sart, Goé, Eupen, Malmedy, Membach, Xhoffraix, Hockai, Sourbrodt, Ovifat, Surister, Robertville, Francorchamps.

 

En 2015, le projet du Comité Culturel de faire revivre cette tradition s’est concrétisé sur une dizaine de kilomètres avec quelque deux cents marcheurs, dont bon nombre en costumes d’époque, à commencer par le curé André Lieutenant en soutane et barrette.

Cette année, le pèlerinage prendra son départ le samedi 27 août à 7h30 précises simultanément de l’église de Solwaster et du château Sagehomme à Jalhay. Un troisième groupe quittera l’église de Hockai à 8h30 pour remonter la Vecquée.

Arrivée prévue à 10h30, à la chapelle Fischbach où le Royal Club Wallon de Malmedy interprétera en autres le célèbre chant Lu Nut’ du May.

Un hommage particulièrement émouvant puisque le groupe des pèlerins jalhaytois sera conduit par une jeune descendante de la fratrie de Marie Solheid, celle-là même qui mourut dans la neige en fagne avec son fiancé le 22 janvier 1871.

De plus, cette jeune fille portera au cou la petite croix en or de Marie Solheid.

À 11h, à l’appel de la cloche historique qui a sauvé tant de fagnards égarés, un office religieux sera célébré à la chapelle Fischbach par M. le doyen Bastin, de Malmedy.

Sur le plan pratique, l’inscription à la marche de Solwaster et celle de Jalhay est souhaitée, elle est gratuite, de même que la soupe servie après l’office et le médaillon-souvenir en bois confectionné par les artisans de la Fête des Vieux Métiers de Sart-Jalhay.

Les deux parcours( Solwaster et Jalhay) sont de longueur identique (9 km), sans difficulté particulière et ne comporteront pas de ravitaillement en cours de route. Un covoiturage peut s’organiser depuis le nouveau parking de la Baraque Michel.

Les pèlerins qui le souhaitent peuvent naturellement rentrer à pied. Il est recommandé bien sûr de revêtir une tenue traditionnelle, mais les tenues sportives sont évidemment les bienvenues.    

                                                                                                                                              A.M.

Contacts :

José Laurent : 087/47 44 55 chapelle.appoline@gmail.com

Robert Fransolet : 0475/66 80 06 robert@fransolet.com

José Closset : 087/64 74 14 joseclosset@yahoo.fr

Jean Pirnay : 087/64 75 44 pirnay.jean@skynet.be

 

 

 

Pélerinage ok.jpg

 

 

18/12/2015

Jalhay-Sart. Les artistes déposent leurs pénates dans notre commune.

 

 La commune de Jalhay-Sart est résolument rurale, les artistes y sont sensibles.

Il n'est pas étonnant qu'ils viennent nombreux déposer leurs pénates chez nous...

 Jean Marie Winants est l'un d'eux. Originaire de Spa, il a fait ce choix il y a bien longtemps ...

 

A Sart, Jean-Marie Winants l'illustrateur animalier ouvre annuellement les portes de son atelier(1)

C'est un moment attendu dans notre région.

Illustrateur animalier bien sûr mais aussi photographe nature, et tout récemment retraité de sa charge de directeur à l'Académie René Defossez à Spa.

Dans le monde de l'édition, l'homme est renommé pour ses illustrations "diaboliquement" précises.

Ici, ce sera un hérisson en hibernation dans l'entrelacs des racines d'un charme s'accrochant au talus d'un vieux chemin, là un pic- épeiche coloré agrippé à un arbre ou encore une représentation colorée de la parade amoureuse du rarissime tétras lyre de nos fagnes.

Derrière le travail de Jean -Marie Winnants se cachent de longues heures d'observation et surtout une solide recherche documentaire.

Vous l'avez compris tout chez cet artiste est rigueur et précision.

Mais l'homme peut également prendre un malin plaisir à nous surprendre en illustrant de façon la plus poétique qui soit l'univers du songe, de l'irréel .

Ici l'artiste s'est entendu à merveille avec Judith Boulène pour illustrer la vie quotidienne au XIVe d'une fille de 12 ans immergée dans la nature et vivant dans une ferme isolée toute proche des marais du Cotentin.

La Francaise Judith Boulène habite à Wanne(2) .Dans cet ouvrage, elle excelle à imaginer des apartés mais aussi des aventures que son héroïne noue ici avec les animaux de la ferme, là avec un marais grouillant de vie.

Un travail de qualité qui a séduit la maison d'édition normande " Les chiens rouges associès"

Jean-Marie Winants est aussi le créateur des affiches de la fête des Vieux Métiers se déroulant à Sart son village d'adoption.

 

 José Laurent ,le "papa" de la Fête des Vieux Métiers, est le gardien des fardes contenant les onze affiches des fêtes successives qui se sont déroulées à Sart. Voulez- vous les admirer, les acquérir? N'hésitez pas à contacter José Laurent(3). Vous aurez droit en prime si vous insistez un peu, à une anecdote sur cette fête hors du commun.

Jean- Marie Winants apprécie également les plantes, les légumes plus particulièrement..

Dans son jardin nous avons eu l'occasion d'admirer, en sa compagnie, un énorme choux , vraiment énorme, trônant là impérial tout auréolé de papillons qualifiés de nuisibles. Une grande fierté de l'artiste…

Adepte de végétarisme Marie -Paule, l'épouse de l'artiste, accommode

avec beaucoup d'imagination la production du jardin.

Un régime alimentaire sensé maintenir la ligne de l'artiste…

Mais là pour le coup c'est plutôt raté, c'est que l'homme de l'art a un solide coup de fourchette et aime la diversité.

Profitant des escapades qu'effectue Marie-Paule avec ses amies à l'étranger, il se rend sur la place du village pour déguster des pièces de viande grosses comme ça, nappées à outrance de crème au beurre évidemment pas allégé

Oui du beurre non trituré, du vrai beurre à l'ancienne

Au fil du temps ce régime confère à l'homme une silhouette toute ronde de notable auréolé de respectabilité.

La respectabilité Jean -Marie Winants n'en a cure.

Avec sa tignasse toute blanche, une queue de cheval qui balaie un dos large bien enveloppé, l'artiste aime cultiver l'image d'une animalité qui lui permettra, pour notre plus grand bonheur, d'approcher de plus près encore les richesses animalières de notre commune formidable.

 

644424_4263559960984_395321452_n.jpgjean pirnay gentil persifleur admiratif à Jalhay-Sart.

 

 

1) Jean-Marie Winants, rue Michoel, 218, à 4845 Sart-Jalhay, les week-ends de décembre de 10à18h, en semaine sur rendez vous au 0475/489 437

2) Wanne, sur les hauteurs de Trois-Ponts,

3) Collection des 11 affiches 18€  Contact : José Laurent à Sart 087/474455         chapelle.appoline@gmail.com 

 

Jean-Marie-Winants1 copie.jpg

       Jean- Marie Winants , le maître de l'illustration animalière...

 

sans-titre.png

legma4.jpg

legma8.jpg

580440_490790394325143_1105026496_n.jpg

 

001.jpg

Affiche et composition de l'artiste