Blogs Lalibre.be
Lalibre.be | Créer un Blog | Avertir le modérateur

28/01/2018

Commune rurale de Jalhay-Sart. L'histoire tragique du soldat Derecogne

 

L'histoire du soldat Derecogne

Avant la dernière guerre René Derecogne exerce le métier d'agriculteur à Jalhay, plus précisément à Vervifontaine.

Sportif, coureur des bois, musicien, René est également un bon cavalier.   

Mon père, agriculteur également, ami et voisin proche de René, m'a souvent rapporté, plein d'admiration, des anecdotes à son propos.

Entre autres le fait, qu'avec grande aisance, René se tient debout sur un cheval au galop sans oublier d'épiques  parties de pêche à l'écrevisse dans le ruisseau du Hélivy qui prend sa source à Vervifontaine.

En mai 1940 René Derecogne est sous les drapeaux.

A l'âge de 30 ans il perd la vie sous les balles de l'envahisseur.

Le corps est rapatrié et inhumé au champ commun du cimetière de Surister.

Son casque percé par l'impact d'une balle est déposé sur la dalle du monument funéraire.

Dans les années 1990 l'occupation du champ commun étant arrivée à son terme, le monument est enlevé.

Un vif émoi s'empare de la famille du soldat ainsi que des personnes fréquentant le cimetière.

Une indignation bien compréhensible qui incite l'autorité communale de l'époque à sceller, dans le mur du cimetière de Surister, le fronton du monument.

A cette occasion le casque sera déposé au pied du mur du cimetière.

Un acte indigne!

Après de nombreuses décennies de présence au cimetière de Surister, le casque du soldat Derecogne est dérobé.

Outré par cet acte, nous avons replacé, avec l'autorisation de la famille, un casque identique à celui que portait René Derecogne .

Avec l'aide de Luc Schollaert fossoyeur de notre commune habitant Surister, le casque a été fixé solidement au mur du cimetière.

Les circonstances tragiques de la mort du soldat Derecogne.

En 1940 face à l'avancée des troupes allemandes la population s'engage sur les routes dans une fuite désespérée. C'est l'exode.

 Une frayeur bien compréhensible. Les exactions perpétrées par l'armée allemande lors du conflit de 14/18 à l'encontre des civils n'ont pas été oubliées. (Dans notre région: Baelen, Francorchamps, Battice, Soumagne, Romsée, Olne  ...)

Louis Boulanger, un habitant de Surister, comme tant d'autres de ses compatriotes, chemine sur les routes.

Il se trouve à Philippeville lorsqu'il est dépassé, à vélo, par René Derecogne en tenue militaire.

Les deux hommes se connaissent bien.

La surprise de la rencontre passée, la conversation s'engage lorsque tout à coup le vrombissement d'un avion allemand se fait entendre.

Louis plonge dans le fossé qui borde la route et attire sur lui un tas d'épines séchées pour mieux se dissimuler(1)

René parcourt quelques mètres pour se mettre à l'abri sous le portique d'une propriété

L'avion mitraille, une balle mortelle traverse le casque du soldat.

Nous sommes le lundi 13 mai 1940, il est 14h(2)

Épilogue.

Au cimetière de Jalhay, en 2014, un nouveau monument commémoratif aux victimes militaires des deux guerres a été érigé .

Il attribue erronément le décès du soldat  Derecogne au conflit de la guerre de 14/18.

Michel Parotte Echevin du Protocole à Jalhay nous a confirmé que cette erreur serait corrigée rapidement. Dont acte.

 

Jean Pirnay le 28 janvier 2018 à Surister.

 

(1) Les détails précis de la mort du soldat Derecogne nous ont été relatés par Jean-Louis Boulanger Secrétaire communal de Jalhay à la retraite, fils de Louis Boulanger.

(2) Acte de décès figurant dans les registre de l'Administration communale de Jalhay.

 

                                              Les photos du soldat Derecogne .

 

 

histoire du soldat derecogne,jean pirnay)commune de jalhay

                En dépit de la qualité du cliché le jeune soldat Derecogne a ici fière allure sur sa monture.

 

histoire du soldat derecogne,jean pirnay)commune de jalhay

A droite le cavalier Derecogne clairon en main.

Le soldat de gauche, à ce jour, n'est pas identifié.

A remarquer les deux bouffardes en porcelaine

 

histoire du soldat derecogne,jean pirnay)commune de jalhay

                  Cette photo est celle qui figure sur fronton scellé dans le mur du cimetière de Surister.

 

René est agriculteur et également garde-chasse particulier .

Il a prêté serment en 1935 à l'âge de 25 ans pour exercer cette fonction.

 

Verso 

histoire du soldat derecogne,jean pirnay)commune de jalhay

Recto

histoire du soldat derecogne,jean pirnay)commune de jalhay

 La chasse, la grande passion de René Derecogne.

histoire du soldat derecogne,jean pirnay)commune de jalhay

                                    Le monument commémoratif érigé en 2014 au cimetière de Jalhay.

 

histoire du soldat derecogne,jean pirnay)commune de jalhay

Le texte de la plaque commémorative sera corrigé confirme l'Echevin Michel Parotte.

histoire du soldat derecogne,jean pirnay)commune de jalhay

Le fronton du soldat Derecogne au cimetière de Surister avec son nouveau casque.

Le devoir de mémoire à Jalhay-Sart est particulièrement vivace.

Chaque année les tombes des anciens combattants sont fleuries par les associations patriotiques.

histoire du soldat derecogne,jean pirnay)commune de jalhay

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

26/01/2018

Commune rurale de Jalhay-Sart. Cérémonie de la remise des trophées sportifs.

Rien que du beau monde le vendredi 19 janvier 2018 en la salle de la maison communale de Jalhay-Sart  pour la remise du trophée du Mérite Sportif 2017 ainsi que la médaille du Mérite Sportif Culturel et Philanthropique.

Ne perdons pas de temps, découvrons le palmarès immédiatement !

Trophée du Mérite Sportif par équipe

Sont en lice:

Le club de jogging "Les Seinglés" de Herbiester.

Le Club des Marcheurs de Jalhay.

 

Club de Jogging " Les Seinglés de Herbiester"

Créé voici 5 ans en vue de promouvoir la pratique du jogging, l'objectif du club a été largement atteint notamment avec la mise sur pied du réputé  jogging annuel "Herbiestrail.  La prise en charge de notre commune au sein du club de la structure "Je cours pour ma forme" cartonne avec  près de 500 participants.

Ajoutons que ce club est attentif à la propreté de notre commune et participe à des opérations de nettoiement.

 

Club des marcheurs de Jalhay.

 

Myriam Counet , la Présidente du club des marcheurs de Jalhay, fête cette année ses10 ans de présidence.

Avec imagination et pour la bonne cause la Présidente présente  quatre marcheuses  âgées de 80 ans et plus. Ces marcheuses participent tous les dimanches aux marches de la "Fédération Francophone Belge de Marches Populaires.".

 

Dans la catégorie "équipe" le Trophée du Mérite Sportif a été attribué au club de jogging" Les Seinglés" de Herbiester.

 

                       Les représentants du club de jogging " Les Seinglés" de Herbiester.1.jpg

 

                            Les souriantes ambassadrices du "Club de Marche de Jalhay" .

8.jpg

     La Présidente Myriam Counet adepte des marches contribue à protéger votre santé.

6.JPG

 

Trophée du Mérite Sportif Individuel

Sont en lice:

Mesdemoiselles Margaux Francois et Marie Schenn.

Messieurs Roland Leballue , Axel Baumans et Manuel Dohogne.

 

Margaux Francois

Margaux pratique l’art de la danse au sein du réputé club Top One de Tiège.

En 2016 elle est championne de Belgique et championne de Flandres avec son équipe.

Fin 2017, pour sa première participation en solo (catégorie adulte) à Zalm ,Margaux remporte la première place.

 

Marie Schenn

Marie habite Surister. Elle adore le vélo et affiche un palmarès bluffant.

Marie a participé à 30 courses sur route et pistes soit:

 11 victoires.9 podiums et 9Top 10.

 Les objectifs de Marie pour 2018: Le Championnat de Belgique et la Coupe de France 2018

 

Roland Leballue.

Rolant est âgé de 73 ans il pratique le tir à l'arc. Il a accumulé  tout au long de sa  carrière de très nombreux prix. Le dernier en date est la médaille d'or au championnat de la ligue francophone de tir à 18 mètres. Monsieur Leballue  est détendeur des trophées jalhaytois du Mérite Sportif des année 2015 et 2016.

 

Alex Baumans

Alex est âgé de 20 ans est pratique le triathlon. En 2017 il a été consacré champion d’Europe à Düsseldorf et à Rotterdam champion du monde!

 

Manuel Dohogne

Manuel pratique le Ju-Jissu .Il est ceinture bleue. En 2017 Manuel a remporté l'Open de Flandres et sacré Vice champion de Belgique dans la catégorie "cadets".

 

Les ambassadeurs de notre commune rurale

On ne peut être qu'impressionné par ces sportives et sportifs qui s'astreignent à bien des efforts  pour atteindre un tel niveau d'excellence.

Tous, sont les ambassadeurs de notre commune rurale à l'échelon national et international.

 

                       L'inquiétude envahit les jeunes candidats. Qui recevra le trophée ?

4.jpg

 Les sourires s'affichent ! Tous les jeunes ont reçu le "trophée sportif individuel" avec en prime, pour la photo, notre chef à tous

3.jpg

 Ici en plein effort Marie Scheen( 14 ans) sur une piste indoor.

Marie est une battante elle évolue régulièrement au milieu d'un peloton masculin.

ScreenHunter_06 Jan. 20 17.jpg

 

La remise des médailles du service sportif, culturel et philanthropique.

 Trois personnes sont mises à l'honneur.

 Marylène Fransolet.

 Marylène est une icone à Jalhay. Institutrice maternelle, Marylène répond avec entrain à toutes les sollicitations des associations et clubs de notre commune. Son talent? Fabriquer des décors, monter des spectacles, confectionner des costumes pour le carnaval et bien sûr le dévouement le plus complet au service des petits enfants.

Marie-José Moreau

Marie- José reçoit chez elle chaque lundi des amies tricoteuses pour confectionner des tricots à destination de l'asbl Espérance, Revivre au Congo.

Les chiffres de la production des tricots? Ils sont impressionnants! En 2017 il a été envoyé là- bas 1000 brassières, petits bonnets et chaussons et 1427 couvertures.

 Michel Monseur

"Michel Monseur habite Tiège. Il est un adepte de la propreté. Depuis plusieurs années, il arpente les rues de notre commune et collecte sans relâche les canettes et autres détritus qui trainent le long de la voie publique .Ces actes de civilité, malheureusement trop rares à notre époque, méritent largement cette reconnaissance qu'est la médaille du mérite philanthropique"

 

2.JPG

                                                      Marylène  Marie-José  Michel

Un maître de cérémonie bien entouré

5.JPG

 

Moi.jpgjean pirnay

Gentil persifleur à Jalhay-Sart.

Défenseur citoyen de notre ruralité.

 

 

23/01/2018

Commune rurale de Jalhay-Sart .Un loup à Surister?

 

 

 

Un loup à Surister!


Un loup a été aperçu à Surister poursuivant un renard rapporte la presse régionale (vers l'Avenir Verviers du mardi 23 janvier 2018)


Hallucination d'un automobiliste circulant sur N629? (Traversée de Surister)

Certainement pas car à Surister tout est possible...

Rappelez- vous sur cette même route, il y a quelque temps, c'est un wallaby qui avait été aperçu par un automobiliste.

Ce n'était pas une hallucination le petit kangourou s'était échappé d'un élevage tout proche.

 Toujours à Surister il y a eu également l'épisode du cochon vietnamien qui tenait compagnie aux vaches dans les prés de Surister.

Après une folle poursuite menée par les ouvriers communaux, la bête a été reconduite dans son étable à Royompré.

Alors oui, l'imagination aidant, à Surister il est plausible de voir un loup poursuivant un renard, précédé d'un cochon vietnamien lui même précédé d'un Wallaby.

Moi.jpgjean pirnay à Surister

 

 

 Le loup (attention celui-ci n'a pas été photographié à Surister)

Loup.jpg